偶 吟 그냥 생각이 나서 읊어봄
조식(曺植)
1501(연산군 7) ~ 1572(선조 5)
인지애정사
人之愛正士 사람들이 바른 선비를 아끼는 것은
호호피상사
好虎皮相似 호랑이 털가죽을 좋아함과 같아.
생즉욕살지
生則欲殺之 살았을 땐 잡아죽이려 하고
사후방칭미
死後方稱美 죽은 뒤엔 아름답다 떠들어대지.
'한국 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 조지겸 개떼들 (0) | 2015.03.09 |
|---|---|
| 조식 덕산 계정의 기둥에 써붙임 (0) | 2015.03.09 |
| 조식 심심해서 한 수 짓다 (0) | 2015.03.09 |
| 정철 산속 절에서 밤에 한 수를 읊다 (0) | 2015.03.09 |
| 정지상 님을 보내며 (0) | 2015.03.09 |